CoveredUSA
Medicaid Q&A10 de julio de 2026·9 min read·Por Jacob Posner, Fundador y Editor

¿Puedo Mantener Medicaid Después de Conseguir Trabajo en 2026?

Respuesta corta: Depende: la mayoría mantiene Medicaid, otros reciben 12 meses de transición.

Respuesta completa: Depende de sus ingresos y de cuánto dure el aumento. La Asistencia Médica de Transición (TMA) federal permite que muchas personas mantengan Medicaid hasta por 12 meses después de que las ganancias de un nuevo trabajo eleven los ingresos del hogar por encima del límite. Si los ingresos se mantienen por debajo del 138% del nivel federal de pobreza, aproximadamente $22,025 para una persona en 2026, generalmente puede mantener la cobertura estándar de Medicaid sin límite de tiempo.

Comenzar un nuevo trabajo mientras tiene Medicaid genera una preocupación inmediata: ¿el nuevo cheque le costará su cobertura de salud? La versión corta es que Medicaid está diseñado para manejar esta transición, no para castigarla. La ley federal incluye una red de seguridad específica llamada Asistencia Médica de Transición (TMA) que mantiene a muchas personas cubiertas hasta por 12 meses después de que aumentan los ingresos, y muchos trabajadores permanecen en Medicaid regular indefinidamente porque sus ingresos nunca cruzan el límite de elegibilidad.

Esta página cubre lo que realmente sucede con su caso de Medicaid cuando comienza a ganar un salario en 2026: cómo se cuentan los ingresos, qué cubre la Asistencia Médica de Transición y por cuánto tiempo, cómo los estados de expansión y sin expansión manejan la transición de manera diferente, reglas especiales de incentivo de trabajo para personas con discapacidades, cómo reportar el cambio y qué hacer si pierde la cobertura.

Desglose de cobertura

Cobertura por tipo
Situación¿Puede Mantener Medicaid?Qué AplicaLímite de Tiempo (2026)
Nuevo trabajo, ingresos bajo 138% FPL en estado de expansiónLa cobertura regular de expansión de Medicaid continúaSin límite de tiempo mientras los ingresos se mantengan bajo el umbral
Nuevo trabajo eleva ingresos sobre el límite, historial de Medicaid 3 de 6 meses previosSí, temporalmenteAplica la Asistencia Médica de Transición (TMA)Hasta 12 meses, con reportes trimestrales de ingresos después del mes 6
Los ingresos siguen altos después de terminar el período de TMA de 12 mesesNoDebe transicionar al Mercado de la ACA o cobertura del empleadorSe abre un Período de Inscripción Especial por 60 días tras perder Medicaid
Persona con discapacidad regresa a trabajar, ganancias sobre el límite de SSI/MedicaidElegibilidad continua de Medicaid bajo 1619(b) o programa estatal de Medicaid Buy-InContinúa mientras no se exceda el umbral estatal de ingresos ganados
Nuevo trabajo, estado sin expansión, no embarazada/discapacitada/cuidando a un hijoDependeReglas categóricas de Medicaid más estrechas; TMA puede ser más corta o no disponibleConsulte la agencia estatal de Medicaid; posible brecha de cobertura ACA bajo 100% FPL

La Asistencia Médica de Transición es un requisito federal bajo la Sección 1925 de la Ley del Seguro Social. Aplica a familias que pierden Medicaid por aumento de ganancias, horas de trabajo, o pérdida de un descuento de ingresos ganados, siempre que el hogar haya recibido Medicaid en al menos 3 de los 6 meses inmediatamente anteriores al aumento. Las reglas para adultos solteros sin hijos dependientes bajo la categoría de expansión ACA pueden variar por estado.

Source: Social Security Act Section 1925 (ssa.gov); Medicaid.gov Eligibility; SSA 1619(b) Continued Medicaid Eligibility; KFF Medicaid Expansion Tracker 2026

Respuesta Rápida: ¿Puede Mantener Medicaid Después de Conseguir Trabajo? (2026)

Depende de sus ingresos y de cuánto dure el aumento. La Asistencia Médica de Transición (TMA) federal permite que muchas personas mantengan Medicaid hasta por 12 meses después de que las ganancias de un nuevo trabajo eleven los ingresos del hogar por encima del límite. Si los ingresos se mantienen por debajo del 138% del nivel federal de pobreza, aproximadamente $22,025 para una persona en 2026, generalmente puede mantener la cobertura estándar de Medicaid.

Cómo Afecta un Nuevo Trabajo Su Elegibilidad para Medicaid

Medicaid usa el Ingreso Bruto Ajustado Modificado (MAGI) para evaluar la elegibilidad de la mayoría de los adultos en edad laboral, y un nuevo trabajo agrega salarios brutos, propinas y horas extra directamente a ese cálculo. En los 40 estados de expansión más DC, un adulto puede ganar hasta el 138% del nivel federal de pobreza y seguir siendo elegible, lo cual es $22,025 al año para una persona sola y $45,540 al año para un hogar de 4 en 2026. La mayoría de los estados también aplica un descuento de ingresos del 5% del FPL.

Debido a que Medicaid cuenta los ingresos del hogar, no solo su cheque individual, un trabajo de medio tiempo o uno que paga cerca del salario mínimo a menudo deja a un adulto soltero, o una familia más grande, cómodamente por debajo del límite de 2026. Solo cuando los ingresos del nuevo trabajo, combinados con otras ganancias del hogar, cruzan el umbral estatal, el caso pasa a una redeterminación y posiblemente un período de transición.

Asistencia Médica de Transición: Hasta 12 Meses Después de un Aumento

La Asistencia Médica de Transición (TMA) es un requisito federal de Medicaid, establecido bajo la Sección 1925 de la Ley del Seguro Social, que todos los estados deben ofrecer. Si su hogar pierde la elegibilidad estándar de Medicaid porque las ganancias de un empleo (incluyendo un aumento, más horas, o un nuevo trabajo) elevan los ingresos por encima del límite, y recibió Medicaid en al menos 3 de los 6 meses antes del aumento, su estado debe continuar la cobertura de Medicaid hasta por 12 meses adicionales.

TMA se ejecuta en dos bloques de 6 meses. Durante los primeros 6 meses, la cobertura generalmente continúa automáticamente siempre que el hogar aún incluya un hijo dependiente (en la categoría de TMA basada en familia) y siga siendo residente del estado. Para los segundos 6 meses, la mayoría de los estados requiere que reporte ingresos trimestralmente y puede agregar un tope, comúnmente alrededor del 185% del nivel federal de pobreza. TMA no aplica a todas las categorías de Medicaid; consulte con la agencia estatal de Medicaid sobre cómo aplica a adultos sin hijos cubiertos solo a través del grupo de expansión ACA.

Estados de Expansión vs Sin Expansión de Medicaid: Por Qué Importa Cuando Empieza a Trabajar

El que mantenga Medicaid después de conseguir un trabajo depende en gran medida de si su estado expandió Medicaid bajo la ACA. En los 40 estados de expansión más DC, la mayoría de los adultos en edad laboral están cubiertos bajo una sola categoría basada en ingresos, lo que hace que TMA y el umbral del 138% FPL sean sencillos de aplicar. En los 10 estados sin expansión (Alabama, Florida, Georgia, Kansas, Mississippi, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Wisconsin, Wyoming), Medicaid todavía funciona con reglas categóricas más antiguas.

En un estado sin expansión, un adulto no discapacitado sin hijos dependientes que toma un trabajo típicamente no era elegible para Medicaid desde el principio. Pero un padre trabajador cuyas ganancias superan el límite de ingresos mucho más bajo de ese estado puede perder Medicaid y, si los ingresos aún caen por debajo del 100% del nivel federal de pobreza ($15,960 para una persona sola en 2026), caer en la brecha de cobertura de la ACA: demasiado ingreso para Medicaid, muy poco para subsidios del Mercado.

Puede que califique para seguro médico gratuito.

Nuestro evaluador de 2 minutos verifica Medicaid, ACA, Medicare, CHIP y más. La mayoría de los estadounidenses sin seguro califican para cobertura de $0/mes que no sabían que tenían disponible.

Ver para qué califico — gratis

Trabajar Con Una Discapacidad: 1619(b) y Programas de Medicaid Buy-In

Las personas que califican para Medicaid a través del Ingreso de Seguridad Suplementario (SSI) o una determinación de discapacidad tienen una protección adicional cuando regresan a trabajar. Bajo la Sección 1619(b) de la Ley del Seguro Social, puede mantener Medicaid incluso después de que las ganancias sean demasiado altas para un pago en efectivo de SSI, siempre que aún cumpla con las reglas de discapacidad y recursos de SSI y sus ganancias se mantengan bajo un umbral específico del estado. Muchos estados también operan un programa separado de Medicaid Buy-In bajo la Ley Ticket to Work, permitiendo que adultos trabajadores con discapacidades paguen una prima mensual en escala móvil para mantener Medicaid en niveles de ingresos mucho más altos que el 138% FPL.

Los beneficiarios de elegibilidad dual, es decir, personas que tienen tanto Medicare como Medicaid, sienten esta regla de manera más directa; esta categoría describe aproximadamente a 12 millones de estadounidenses. Si calificó para Medicare por discapacidad y luego regresa a trabajar, Medicare Original (Medicare Parte A para hospitalización, Medicare Parte B para atención ambulatoria, y Medicare Parte D para medicamentos recetados) sigue siendo su cobertura primaria, mientras que Medicaid o un programa de incentivo de trabajo continúa pagando primas, deducibles y servicios que Medicare no cubre. Algunos elegibles duales usan un Plan de Necesidades Especiales Dual de Medicare Advantage en lugar de Medicare Original más una póliza Medigap separada, ya que Medicaid ya cubre gran parte de lo que cubriría un plan Medigap.

Cómo Reportar Su Nuevo Trabajo a Medicaid y el Proceso de Redeterminación

La mayoría de los estados requieren que reporte un nuevo trabajo o un cambio significativo de ingresos a su agencia estatal de Medicaid dentro de 10 a 30 días, dependiendo del estado. Típicamente puede reportar en línea a través del portal de Medicaid de su estado o healthcare.gov, por teléfono, o por escrito, y generalmente necesitará enviar talones de pago o una carta del empleador que muestre salarios brutos y horas. Además de los cambios a mitad de año, cada estado también realiza una redeterminación anual donde vuelve a verificar los ingresos y la composición de su hogar.

No reportar un trabajo a tiempo puede crear dos problemas diferentes. Si sub-reporta ingresos, corre el riesgo de un hallazgo de pago excesivo que su estado puede intentar recuperar más tarde. Si simplemente olvida responder a un aviso de redeterminación, los estados pueden cerrar un caso de Medicaid por razones de procedimiento incluso cuando la persona todavía es financieramente elegible, lo cual es una de las causas más comunes de pérdida de cobertura no relacionada con el ingreso en absoluto.

Alternativas Si Pierde Medicaid Después de Conseguir Trabajo

Si los ingresos de su hogar siguen siendo demasiado altos después de que termine la Asistencia Médica de Transición, se abren tres opciones principales. Primero, perder Medicaid debido a mayores ingresos activa un Período de Inscripción Especial en el Mercado de la ACA, dándole 60 días para inscribirse en un plan fuera de la ventana normal de inscripción abierta. Cualquier plan del Mercado es compatible con la ACA, lo que significa que debe cubrir los 10 beneficios de salud esenciales de la ACA y no puede negarle cobertura ni cobrarle más por una condición preexistente. Tenga en cuenta que los créditos fiscales de prima mejorados expiraron el 1 de enero de 2026, por lo que el precipicio de subsidio al 400% del nivel federal de pobreza ha regresado.

Segundo, si su nuevo empleador ofrece cobertura de salud grupal, puede inscribirse durante la ventana de nuevo empleado, que típicamente se abre una vez que pierde otra cobertura como un evento de vida calificado. Tercero, si recientemente dejó un trabajo que ofrecía cobertura del empleador, COBRA le permite mantener ese plan exacto hasta por 18 meses, aunque paga la prima completa más hasta una tarifa de administración del 2%. Finalmente, si tiene hijos, recuerde que los límites de elegibilidad de CHIP suelen ser más altos que los de Medicaid, por lo que los niños a menudo permanecen cubiertos incluso después de que el aumento de un padre saque a la familia de Medicaid.

Preguntas Frecuentes

¿Perderé Medicaid automáticamente el día que comience un nuevo trabajo?

No. Medicaid no termina automáticamente solo porque comience a trabajar. Su caso continúa hasta que su estado procese una redeterminación basada en sus ingresos reportados. Si sus ingresos, incluyendo el nuevo trabajo, se mantienen bajo el umbral de 2026 (aproximadamente $22,025 para un adulto soltero en estados de expansión), la cobertura simplemente continúa.

¿Qué es la Asistencia Médica de Transición (TMA)?

La Asistencia Médica de Transición es un requisito federal de Medicaid bajo la Sección 1925 de la Ley del Seguro Social que extiende la cobertura de Medicaid hasta por 12 meses después de que un hogar pierde la elegibilidad estándar por mayores ganancias, siempre que el hogar haya recibido Medicaid en al menos 3 de los 6 meses anteriores.

¿Cuánto dura la Asistencia Médica de Transición?

Hasta 12 meses, divididos en dos períodos de 6 meses. Los primeros 6 meses generalmente continúan con papeleo mínimo adicional. Los segundos 6 meses usualmente requieren reportes trimestrales de ingresos, y muchos estados aplican un tope de ingresos, a menudo alrededor del 185% del nivel federal de pobreza.

¿Tengo que reportar mi nuevo trabajo a Medicaid?

Sí. La mayoría de los estados requieren que reporte un nuevo trabajo o cambio de ingresos dentro de 10 a 30 días. Típicamente puede reportar en línea, por teléfono o por escrito, y necesitará talones de pago o una carta del empleador. No reportar puede llevar a un hallazgo de pago excesivo más tarde.

¿Qué pasa si vivo en un estado que no ha expandido Medicaid y consigo trabajo?

En los 10 estados sin expansión (Alabama, Florida, Georgia, Kansas, Mississippi, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Wisconsin, Wyoming), la elegibilidad de Medicaid funciona con reglas categóricas más estrechas, principalmente para mujeres embarazadas, niños, padres con ingresos muy bajos y personas con discapacidades. Un padre trabajador cuyos ingresos aumentan puede perder Medicaid.

¿Pueden las personas con discapacidades trabajar y mantener Medicaid?

Sí, a través de dos vías principales. La Sección 1619(b) de la Ley del Seguro Social permite que las personas que califican para Medicaid a través de SSI lo mantengan incluso después de que las ganancias excedan el nivel para un pago en efectivo de SSI. Muchos estados también operan un programa de Medicaid Buy-In bajo la Ley Ticket to Work.

¿Perderán mis hijos Medicaid o CHIP si mis ingresos aumentan?

No necesariamente. Los límites de ingresos de CHIP y Medicaid infantil suelen ser más altos que los límites para adultos en edad laboral, por lo que los niños frecuentemente permanecen cubiertos incluso después de que el aumento de un padre lo saque de Medicaid. Cada estado establece su propio umbral de CHIP.

¿Cuáles son mis opciones si pierdo Medicaid después de conseguir trabajo?

Perder Medicaid por mayores ingresos activa un Período de Inscripción Especial de 60 días en el Mercado de la ACA, donde cualquier plan es compatible con la ACA y no puede negarle cobertura por una condición preexistente. También puede inscribirse en el plan grupal de un nuevo empleador, o elegir COBRA hasta por 18 meses.

Puede que califique para seguro médico gratuito.

Nuestro evaluador de 2 minutos verifica Medicaid, ACA, Medicare, CHIP y más. La mayoría de los estadounidenses sin seguro califican para cobertura de $0/mes que no sabían que tenían disponible.

Ver para qué califico — gratis

Fuentes y referencias

  1. 1. Social Security Act Section 1925: Extension of Eligibility for Medical AssistanceEstatuto federal que establece la Asistencia Médica de Transición, la extensión de cobertura de 12 meses para hogares que pierden Medicaid por mayores ganancias.
  2. 2. Social Security Administration: Continued Medicaid Eligibility (Section 1619(b))Guía de SSA sobre cómo las personas con discapacidades que regresan a trabajar pueden mantener Medicaid bajo la Sección 1619(b).
  3. 3. Medicaid.gov: EligibilityResumen oficial de CMS de las reglas de elegibilidad de Medicaid, conteo de ingresos MAGI y requisitos estatales de redeterminación para 2026.
  4. 4. ASPE: 2026 Federal Poverty GuidelinesMontos oficiales del nivel federal de pobreza de 2026 publicados por HHS ASPE, utilizados para calcular el umbral de expansión de Medicaid al 138% FPL.
  5. 5. KFF: Medicaid Expansion Enrollment and Eligibility TrackerMapa actual de los 40 estados de expansión más DC frente a los 10 estados sin expansión, y cómo difieren las categorías de elegibilidad.
  6. 6. Healthcare.gov: Medicaid and CHIPRecurso federal sobre elegibilidad de Medicaid y CHIP, reporte de cambios de ingresos y Períodos de Inscripción Especial tras perder Medicaid.
Check Coverage
Check My Bill